第十八届中国上海国际艺术节 扶持青年艺术家计划 委约创作项目征集通告 中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划（以下简称扶青计划）成立于2012年，是国内领先的综合性原创艺术作品孵化平台，为青年艺术创作人才的全方位成长提供了优质的土壤，为青年人才的相互合作和国际交流搭建桥梁。 创办至今，扶青计划已委约49名来自不同地区、不同领域的华人青年艺术家创作了41部风格各异的舞台艺术作品，其中既有极具创新性、当代性、实验性的跨界作品，亦有深入根植于中国传统文化和美学、展现青年人面对多元化网络化冲击下之社会担当的作品。这些作品和个人通过艺术节的推介，前往美国、德国、匈牙利、墨尔本、台湾、香港等地演出，并接受来自其他主流艺术节和艺术机构的委约。谭盾、林怀民、荣念曾、杨丽萍、田沁鑫等艺委会大师的亲身参与，让青年人的创作观念在传承和学习中得到完善，也让部分人的艺术生涯由此飞跃。 今年，扶青计划将在选拔和制作环节进一步优化，入选作品和个人除了将获得制作资金、演出场地、专业的技术设备和全方位的宣传推广等扶持，更将有机会得到谭盾、郭文景、李六乙、叶锦添等艺委会与顾问的一对一深入指导；种类丰富的论坛和工作坊将帮助参与者拓宽视野、激发潜能；同时，报名者将首次可以自主选择完成作品的时间周期，使创作过程更加符合艺术规律。 一、委约作品要求 1.主题不限，作品需为原创作品，并且尚未在任何赛事中获奖、且未在公开场合发表或演出 2.作品需反应创作者在自身领域内的较高专业水准，并具备创新思维和探索精神 3.展现对中国传统文化、艺术、哲学和美学的深入理解，而非流于对形式的描摹 4.在敢于做个性表达的同时，关注创作主体与社会、与时代、与观众和与表演空间的关系 5.内容具有较高艺术性、思想性、观赏性。不得出现与国家法律法规相抵触的内容 二、申请条件 1.申请对象：45周岁以下全球华人 2.申请参评的舞台艺术（音乐、舞蹈、戏剧、戏曲、多媒体等）领域的创作者必须具备专业艺术水准；有独立创作和组织专业团队完成作品从设计、制作到演出全过程的能力 3.作品长度：20-70分钟，形式题材不限 4.舞蹈和戏剧类作品演员人数不超过10人，包含技术人员在内的巡演人数不超过15人 三、报名材料： 1.2016扶青计划委约创作报名表（见附件） 2. 个人近照1-2张 3. 过往作品视频、音频、媒体评价等。 4.戏剧类作品需提交完整剧本或剧本大纲以及朗读或试演片段视频；音乐类作品需提交完整或部分乐谱或不少于5分钟的音频；舞蹈作品需提交完整的结构文本和不少于5分钟的片段视频；多媒体作品需提交作品大纲和素材样本。 四、时间节点： - 2016年3月18日 报名截止 - 4月上旬 现场汇报与遴选 - 5月初 确定入选作品并签署委约意向书 - 7-8月大师工作坊、排练 - 10月中旬 首演 五、报名方式 1. 请将申请资料电子版发至youngtalents@163.com 邮件标题为2016委约申请+姓名 2. 实物资料可寄至： 上海市静安区康定路211号艺海大厦23楼 中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划秘书处 邮编：200041 * 请在信封正面注明2016RAW委约申请字样 3. 报名截止 2016年3月18日17:00前，实物资料寄送以邮戳为准。 4. 联系方式 电话：+86（21）62585996/62721192 微博：新浪微博@扶持青年艺术家计划 微信：扶持青年艺术家计划 特殊声明：本计划的最终解释权归活动主办方所有
第十七届中国上海国际艺术节R.A.W.!扶持青年艺术家计划委约创作项目评选工作坊于5月16、17日分别在上海和北京展开。今年主办方收到来自两岸三地以及美国、荷兰、新加坡等各地华裔青年艺术家寄来的近80份报名材料。当中部分作品成熟度颇高，部分创意突出，部分内容深刻，让初选的评委难以取舍。最终，约30位来自舞蹈、戏剧、音乐、多媒体等领域的青年艺术家进入复选，带着他们的创意，乘飞机，坐火车，怀着兴奋与期待来到工作坊现场。 扶青计划创立于2012年，有别于常见的展示型艺术平台，以鼓励原创、支持创作人才为宗旨；为富有创意，但缺乏经验与资金的青年艺术家提供制作支持；并为优秀作品寻找国际交流机会与计划后续推广，是一个相对完整的创作人才孵化机制。经过3年的发展，今年首次不设主题，营造了更加自由的创作空间，吸引了更多青年艺术家的关注。 今年，有幸邀来各领域的重量级前辈担任评委，例如著名戏剧教育家熊源伟、中央音乐学院作曲系主任郭文景、北京人艺导演李六乙、上海戏剧学院教授李莎、上海音乐学院教授陈强斌、文艺评论家毛时安、资深媒体人杨建国、跨界艺术评论家孙孟晋、国家一级导演韩雪松、国家一级演员叶燕萍、上海戏剧学院教师刘婉玲、作家卜翌，还有亚洲协会艺术总监Rachel Cooper特地越洋前来，穿梭北京上海两地，不巧遇上恶劣天气和航班延误等意外，导致返回上海的老师们在机场彻夜等候超过12小时！各位老师不畏风雨艰苦，就是为了观看参选作品的现场演示，与这些充满热情的新锐创作者现场交流与给予建议。 这次工作坊中，参与者的现场演示为评委们带了不少惊喜，戏剧、歌剧、舞蹈、戏曲、音乐、戏剧治疗、声音艺术、即兴行为等等，作品形式上的多元与跨界，传统元素的大胆运用，让人印象深刻。例如作曲老师代博，就创作了融合中西方色彩和先锋元素的原创室内乐《倒影》，灵感来源芥川龙之介的剧本《蜘蛛丝》，探讨东方哲学源起话题人的善与恶就是互相的倒影，互相转化、依存。整部剧音乐和舞蹈密不可分，乐团的演员也会融入该剧成为舞剧表演的一部分，例如扮演地狱的鬼魂等群众性角色。 青年作曲家温展力则对当下社会显示出敏锐的观察与感性的思考，他以去年群众观看升国旗仪式后留下5吨垃圾的热门新闻为灵感来源，以黑色幽默的音乐语言与独特的曲式结构获得评委的肯定；前卫音乐人马海平就为大家带了改编自美国科幻作家菲利.普迪克的经典《仿生人会梦见电子羊么？》的多媒体音乐剧场；蹈剧场先锋人物史晶歆的《wait!女仆》努力地探索着身体叙事的最大可能性；巩中辉的超现实即兴剧场让在场人士开怀大笑；此外，今年的参选作品中首次出现了室内歌剧，四部作品题材新颖，技巧严谨，成为了一道亮丽风景。 虽然这些年轻艺术家的作品略显稚嫩、尚待改进，但是他们热情洋溢、有感而发。他们代表了中国新生代创作力量与希望，上海国际艺术节扶持青年艺术家计划愿成为这些初生之犊的伯乐，与他们一同成长，一同进步，见证他们走进艺术的殿堂。 最终确认得到委约的作品，将由艺术节提供制作资金和技术、场地、舞美、演员等全方位支持，并于今年10月中旬在上海国际艺术节青年艺术创想周期间公演。
第十七届中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划暨青年艺术创想周宣传品制作招标公告一、须知中国上海国际艺术节是经中华人民共和国国务院批准，由中华人民共和国文化部主办、上海市人民政府承办的重大国际文化活动，是我国唯一的国家级综合性国际艺术节。由中国上海国际艺术节与上海戏剧学院于2013年起联手打造的扶持青年艺术家计划暨青年艺术创想周(以下简称扶青计划)是集舞台表演、视觉展映、大师讲堂、创意市集于一体的艺术文化活动。上海国际艺术节公共关系有限公司（下称委托方）是扶青计划的承办方。目前，扶青计划已在积极筹备中，宣传品制作在即。故此特向全社会公告，招标本年度扶青计划宣传品的制作单位。参与竞标的设计单位，及获标的设计单位（下称受托方）。将受委托方委托，负责组织实施扶青计划宣传品的设计和制作，包括：主视觉（海报）及其应用方案、创想周节目册、扶青计划委约作品节目册、纸质单片或折页，以及其他活动宣传品等。 二、设计和制作的内容1、艺术节主视觉（海报）设计和制作成品主视觉及其应用方案的设计。应用方案包括但不限于创想周节目册、地铁灯箱、户外大牌、公交站牌等视觉形象的拓展及应用。艺术节的海报印制规格：对开，四套彩色印刷, 艺术纸，157克，300份 2、创想周节目册 [1]编辑设计和制作成品印制规格：约A5大小，约220页，双面四色彩印，艺术纸，封面200克，内页120克，3000份。 3.扶青计划违约作品节目册编辑设计和制作成品印制规格：21X21厘米，约35页，双面四色彩印，艺术纸，封面200克，内页120克，3000份。 4、纸质单片或折页 编辑设计和制作成品印制规格：A5或其他，双面四色彩印，艺术纸，120克，3000份。 5、其他活动宣传品视乎宣传需要而定 三、宣传品制作进度1.五月，开始征集主视觉（海报）设计方案；2.五月中委托方组织初选评标；3.五月下旬由初选入选方提交修改方案；3.五月下旬委托方评标完毕，确定受托方，受托方即刻正式启动此项工作，进行编辑制作；4. 六月初确定主视觉设计方案；4.七月初开始制作单页或折页，8月初前完成印刷；5.八月初开始制作两本节目册，9月初前完成印刷； 五、投标方式1、有意参与竞标的公司请把以下文件邮寄给委托方：l 主视觉设计方案初稿l 设计与制作内容1-3点的预算报价表2、截止日期：5月15日3、评审日期：5月20日4、邮寄地址：上海国际艺术节公共关系有限公司上海静安区康定路211号2301封面请注明：扶持青年艺术家计划宣传品制作竞标书 5、查询请于办公时间内致电：86-21-627202976、扶持青年艺术家计划及青年艺术创想周详情请浏www.rawland.cn 委托方执行单位：中国上海国际艺术节公共关系有限公司2015年4月
爱好艺术的大家，是不是很想深入艺术管理行业内核一探究竟？憧憬着艺术梦 想的你，不知到何处施展自己的抱负？现在给大家带来一条好消息！扶持青年艺术家计划（以下简称扶青计划）招募实习生啦！热爱艺术的你，不容错过哦！ 扶青计划是什么？中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划于2012年创立，以鼓励传承、创新、合作为宗旨，促进青年艺术创作人才多元发展，展现艺术融合创新为目标，致力于为优秀青年艺术人才的培育构建实践平台；为青年人才开拓国际视野，提供国际交流与合作的机遇。入围者由各领域专家遴选而获得资金与制作的支持，在作品的完成过程中接受国际国内知名艺术大师的亲自指导，并在艺术节期间，与其他来自不同领域与地区的创作者们一同探讨探索艺术的生存与发展，通过工作坊、讲座、演出观摩等活动切磋进步。该项目为真正热爱艺术、有创作激情、有潜力、有梦想的艺术人才创造一个脱颖而出、走向国际舞台的机会。你的职责会根据申请者条件调整参与2015年中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划的筹备工作1.负责参演剧团的联络工作2.负责整理文件资料3.负责新媒体的推广工作4.负责日常行政工作5.参与10月活动期间的现场执行工作6.以及协助项目经理的工作任职条件实习期：即日起2015年10月底1. 艺术管理类或语言类、设计类相关专业 2. 热爱舞台艺术（戏剧、舞蹈、音乐等等），对演出制作、联络、推广和项目管理有兴趣。3. 每周能保证4天以上到岗，或两人轮班。4. 中英文文笔佳，英文精通者优先考虑。5. 有创新性思维，有较强的学习能力和团队精神；心理素质好，能承受一定的工作压力。6. 会使用Photoshop等图像处理软件，熟悉新媒体营销工具（微博、微信等）者优先考虑。额外福利1. 可出具实习证明，表现优秀者有推荐就业机会。2. 交通和餐费补贴。3. 演出制作、艺术管理、市场推广方面的培训。4. 与国际一流艺术大师亲密接触的机会。5. 文化艺术方向学科课题研究的丰富案例。6. 一个欢乐、友好、专业、积极向上的团队。报名方式请把报名表发送至youngtalents@artsbird.com。标题请按照以下格式：实习生+姓名+专业。附件大小请在1Mb以下。投递前请务必浏览本网站/关注扶持青年艺术家计划微信公众平台了解往届及近期动向。谢谢大家的关注与支持！请前往百度云盘http://pan.baidu.com/s/1mgj4D4G#rd下载实习生报名表。
点击下载PDF查看
第十六届中国上海国际艺术节R.A.W.!扶持青年艺术家计划委约创作项目初选工作坊与5月30、31日分别在上海和北京展开。约30位来自舞蹈、戏剧、音乐、多媒体领域的青年艺术家带着他们的创意来到现场，与评委们交流自己的想法。9名未能来到现场的选手也提前寄来了阐述视频，来了把超时空对话。 扶青计划创立于2012年，从第一年的上海梦，到第二年的当昨天遇见未来非遗与当代艺术的对话，到今年的主题进化，每年都吸引着越来越多青年创作人才的关注。与国内其他创作平台不同，扶青计划鼓励当代性、实验性的作品，并始终关注中国传统美学在作品中的体现；在作品后续发展和推广方面，扶青计划走的也是国际范儿路线，每年委约作品首演都会邀请来自三十多个国家的主流艺术节总监、制作人、经纪人前来观摩。这些国际买家们可不是来看洋眼的，他们行走江湖多年，哪些演出有市场、哪些节目有潜力，他们一掂便知。通过几年的牵线搭桥，已经有不少青年艺术家得到出国演出和参加国际交流的机会，他们的名字和作品被越来越多的观众所熟悉。扶青计划秘书处的成员们有个梦想，就是在办公室贴一张大大的世界地图，有朝一日通过扶青计划走向国际的作品能像插小红旗一样插满整面墙。 回到本次工作坊。其实在第一年扶青计划的创始人们就考虑到要用怎样的形式来遴选委约作品，最终我们决定，用工作坊这种开放、宽松、平等的形式，让青年艺术家们畅所欲言地表达自己的创作想法，也可以辅以现场演示。评委们对于作品的提问也多是启发性、探索性的，从创作的理念、到作品的实现、人员的安排等各方面为大家打开思路。在工作坊之后，评委和制作人仍然动足脑筋，想着该给这个有趣的创意找个怎样的多媒体制作人来实现呢？这位导演的作品用到舞蹈，不知道那位舞者愿不愿意与他合作呢？ 今年工作坊现场特别有意思的一点是，来现场的小伙伴纷纷以迅雷不及掩耳之势勾搭成功。来自杭州的导演王音洁一把抓住走下演讲台的来自嘉兴的舞者黄欣，兴奋地说我一直就想在浙江地区找个现代舞演员来合作，终于让我找到了！独立音乐剧制作人兼作曲初晓听说现场有来自亚洲联创的成员，一路小跑上前，站在北京37摄氏度的大太阳底下，聊了个热火朝天。 这些创作者们，大部分都没有成熟的商业演出经历，他们也许毕业于专业院校，也许仅是出于兴趣专研某个领域；他们有的身处专业院团，有的在学校教书，有的是企业白领，是想创造一点属于自己的东西、想发出一点属于自己的声音的冲动推着他们不断挑战自己。正如扶青计划的英文名称R.A.W! (Rising Artists Works)所指的那样，他们带来的创意未经加工、青涩但充满着澎湃的激情！参与扶青计划，对他们来说，可以不断完善自己，开拓视野，让跟多人认识他们、认同他们。而扶青计划这个上海国际艺术节的年轻副牌也愿意与大家一同学习、一同进化。 最终确认得到委约的作品，将由艺术节提供制作资金和技术、场地、舞美、演员等全方位支持，并在今年10月19、20日在上海国际艺术节开幕期间公演。进化的旅程，期待有你相伴。
进化适应与衍变 扶青计划-青年艺术创想周正式启航 中国上海国际艺术节持青年艺术家计划（R.A.W.! ， Rising Artists Works的缩写）(以下简称扶青计划)创立于2012年，是艺术节七大板块之一。该计划的重点内容委约创作项目每年以特定主题，向全球华人青年艺术家征集舞台作品创意，邀请由谭盾、林兆华、林怀民、杨丽萍、曹诚渊、田沁鑫、何训田等大师组成的艺委会担任评审指导，由艺术节出资制作，于艺术节开幕期间，在上海戏剧学院的端钧剧场和新空间剧场首演。今年的委约主题进化适应与衍变。旨在强调当代艺术发展如同生物学意义的进化一般，由多元社会而带来的变革与发展。 适应与衍变的副标题强调的正是当下中国青年艺术创作的任务，在学习和传承中国传统文化经验的同时，适应信息爆炸与科技进步；适应思维的多层次和复杂性；适应东西文化不仅止于比较，且密切交汇⋯⋯以更开阔的世界观，运用更多元的表现形式，重演经典抑或探索创新。该项目针对40周岁以下全球华人青年艺术家 （导演、编剧、编舞、作曲等创作型人才）进行公开征集。同时，对于已有其他作品的青年艺术家，也可报名参与扶青计划的拓展活动青年艺术创想周 (R.A.W! Land)，入选作品将于今年10月19日-24日期间，在上戏校园及周边剧场集中演出。今年，扶青计划-青年艺术创想周有以下鲜明的特点：1. 与林怀民等大师面对面扶青计划在设立之初就选择通过工作坊(workshop)这种较为轻松的形式来对青年艺术家提交的作品构思进行遴选。艺委会大师与青年艺术家平等围坐，共同讨论创作思路。今年，除原有的遴选工作坊外，还将为获得委约的青年艺术家设立特别工作坊，邀请艺委会大师深入青年艺术家创作过程，进行一对一的辅导与点评。例如，舞蹈部分邀请到台湾云门舞集的创始人林怀民先生作为艺委会成员。林先生将会于今年9月从百忙之中拨出时间亲临上海，指导青年艺术家的创作。青年通过与大师直接对话，增强其对艺术创作的理解，开拓艺术视野，提升作品质量。2. 聚集全球艺术新人在往届扶青计划积累的300多名华人杰出青年艺术人才的基础上，逐步建立以中国上海国际艺术节为中心、辐射全国和亚洲地区的青年艺术家网络，鼓励青年艺术家之间的互动合作；通过在青年艺术创想周举办各类青年艺术家工作坊、论坛，让更多年轻人在这里找到伙伴，激发新的创意。3. 委约作品赴海外舞台中国上海国际艺术节以其多年来在国际文化艺术领域树立的影响，力邀各国主流艺术节总监、剧院剧场经理、经纪人、知名制作人于每年10月艺术节开幕期间参与艺术节论坛和交易会，并观摩扶青计划委约原创作品的首演。两年共计210人次的国际嘉宾现场观摩了委约作品。 扶青计划已逐渐在国际业界获得一定的关注度，不少国际买家在艺术节期间专程来到上海观看R.A.W!， 以了解中国新生代原创力量的动向。在2014年1月美国纽约召开的全球演艺推介人年会(APAP)上，艺术节代表就本计划进行了一次专题推广，现场人头攒动、反响热烈。艺术节还计划于2015年选送部分委约作品赴美演出， 其他各项国际交流合作项目也正在紧锣密鼓地联络中。 扶青计划将成为中国新生代原创艺术作品走向世界的桥梁。4. 打造文教结合新品牌为实践上海市政府关于加强文教结合的要求，本届青年艺术创想周将联动全国数十所一流艺术类高校，如中央戏剧学院、中央音乐学院、北京舞蹈学院、北京电影学院、中国美院、四川美院等等，由各高校推举优秀学生或青年教师作品，来沪参与青年艺术创想周。在上戏校园中设立学院日, 以上述各个院校为主题，精彩节目轮番上演。为打造青年艺术创想周品牌，活动主办方还邀请了不少具有超强可看性的国际国内创意节目，如获得爱丁堡艺穗节5星好评的英国甘蒂尼杂耍世界剧团《爱疯苹果》，加拿大七手指剧团《魄动心灵》，台湾董怡芬现代舞《我不在这儿》等等。还邀请到了林怀民举办讲座，沈伟、魏籽装置海报展等。 持青年艺术家计划以聚青年之创意才智, 扬华夏之原创力量为主旨，举办两年以来，共委约了17名来自各领域的青年艺术家，在由林兆华、谭盾、杨丽萍等大师组成的艺委会指导下，创作了13部原创舞台艺术作品，吸引了来自世界各地主流艺术节艺术总监、一流剧场负责人、国际知名制作人的观赏；全国50多家主流媒体对扶青计划进行了全面深入的报道。由艺术节委约的青年艺术家和作品，在国内国际频繁演出和获奖。2015年艺术节还计划选送部分委约节目前往美国、英国等地演出。扶青计划-青年艺术创想周，现对全社会公开征集委约作品和其他参演节目，关于两个板块的特点与区别如下：
